App-Connect. Näin tuot sovelluksesi autoosi.
1

App-Connect. Näin tuot sovelluksesi autoosi.

App-Connect. Näin tuot sovelluksesi autoosi.

Haluatko käyttää älypuhelinsovelluksia turvallisesti ja mukavasti autossasi? App-Connectin1 avulla voit kätevästi käyttää valikoituja sovelluksia ja sisältöä suoraan Volkswagenissasi.

Näin se toimii

Älypuhelimesi sovellukset siirretään infotainment-järjestelmän näyttöön, ja niitä voi käyttää kätevästi ja selkeästi suoraan näkökentässä. Näin pääset helposti käsiksi esimerkiksi musiikkiin, uutisiin, karttoihin tai äänikirjoihin. Volkswagen tarjoaa kaksi rajapintaa älypuhelimien liittämiseen lukuisilla vaihtoehdoilla: Apple CarPlay ja Googlen Android Auto. Käyttö on erityisen kätevää Discover Media-, Discover Pro- ja Ready 2 Discover -navigointijärjestelmien langattoman yhteyden ansiosta. Häiriöiden välttämiseksi ajon aikana voidaan käynnistää vain sertifioituja sovelluksia.

Volkswagen AG mahdollistaa Apple CarPlayn ja Android Auton käyttämisen, mutta molempien teknologioiden maakohtainen käytettävyys on silti Applen ja Googlen vastuulla.

--:--

App-Connect-yhteysmahdollisuutesi

Apple CarPlay

Apple CarPlay™

Applen CarPlay-palvelulla voit ohjata valittuja iPhone-sovelluksiasi ajon aikana. VW Connect- ja We Connect -valmiudella varustetuissa autossa tämä onnistuu myös langattomasti. Sovellusten käyttö on yhtä helppoa kuin iPhonella. Puhelin, uutiset, musiikki – kaikki palvelut vain painalluksen päässä. Halutessasi voit käyttää järjestelmää myös puheohjauksella. Saat lisätietoja suoraan Applelta.

Lue lisää Apple CarPlay -palvelustaOpens an external link

Android Auto

Android Auto

Googlen Android Auto -palvelun avulla voit käyttää älypuhelimesi tiettyjä sovelluksia turvallisesti ajon aikana. VW Connect- ja We Connect -valmiudella varustetuissa autossa tämä onnistuu myös langattomasti. Google Voicen avulla voit ohjata kaikkia toimintoja puhekomennoilla. Saat lisätietoja suoraan Googlelta.

Lisätietoa Android Auto -palvelustaOpens an external link

Myös tämä saattaa kiinnostaa sinua

Yhdistettävyys

Verkkopalvelut. Näin teet Volkswagenistasi verkkoon yhdistetyn auton.

Lisätietoa verkkopalveluista
Liitettävyys

Nosta ID.-mallisi digitaaliset mahdollisuudet aivan uudelle tasolle.

Lisätietoa VW Connectista ja We Connectista ID. -malleihin
Ohjeet ja yhteystiedot

Onko sinulla kysyttävää? Nopeita vastauksia tai henkilökohtaisia neuvoja digitaalisiin palveluihimme saat tästä.

Ohjeita sovelluksiin ja digitaalisiin palveluihin

Ota yhteyttä

Löydä lähin Volkswagen-liike ja ota yhteyttä

Varaa koeajo helposti verkossa

Lähetä yhteydenottopyyntö valitsemallesi Volkswagen-jälleenmyyjälle.

© Volkswagen 2023

Vastuuvapauslauseke / Volkswagen

1.

Saatavilla vain yhdessä radioiden Composition, Composition Colour ja Composition Media ja Ready 2 Discover tai navigointijärjestelmien Discover Media, Discover Pro ja Discover Pro Max kanssa. App-Connect mahdollistaa periaatteessa Apple CarPlay- ja Android Auto -teknologioiden käytön. Molemmat teknologiat ovat Applen ja Googlen vastuulla, joten Volkswagen AG ei voi vaikuttaa Apple CarPlayn ja Android Auton maakohtaiseen saatavuuteen, minkä vuoksi teknologiat eivät välttämättä ole käytettävissä kaikissa maissa. Apple CarPlayn saatavuuden voi tarkistaa osoitteesta https://www.apple.com/fi/ ja vastaavasti Android Auton saatavuuden osoitteesta  https://www.android.com/intl/fi_fi/auto/. Toimintoihin saattaa sopimusaikana tulle sisällöllisiä muutoksia tai ne voidaan lakkauttaa. Häiriöiden välttämiseksi ajon aikana voidaan käynnistää vain sertifioituja sovelluksia. Huomioi tässä yhteydessä myös se, että monia sovelluksia ei tarjota molemmille teknologioille.

Löydät tietoja älypuhelimien yhteensopivuudesta Apple CarPlayn osalta osoitteesta https://www.apple.com/fi/ ja Android Auton osalta osoitteesta  https://www.android.com/intl/fi_fi/auto/. Apple CarPlay on Apple Inc.:n rekisteröity tuotemerkki ja Android Auto on Google LLC:n rekisteröity tuotemerkki. 

2.
ID.-tuoteperheen VW Connect- ja VW Connect Plus -palvelujen tai We Connect- ja We Connect Plus -palvelujen käyttöön tarvitset Volkswagen ID -käyttäjätilin ja sinun on kirjauduttava VW Connect- / VW Connect Plus -palveluun tai We Connect- / We Connect Plus -palveluun käyttäjänimellä ja salasanalla. Lisäksi on solmittava erillinen VW Connect- / VW Connect Plus -sopimus tai We Connect- / We Connect Plus -sopimus Volkswagen AG:n kanssa verkossa. VW Connect Plus- / We Connect Plus -palvelua varten sinulla on auton luovutuksen jälkeen 90 päivää aikaa rekisteröidä auto osoitteessa myvolkswagen.net tai Volkswagen-sovelluksella (saatavilla App Storessa ja Google Play Storessa), minkä jälkeen voit käyttää palveluita koko sovitun ensimmäisen ajan maksutta. Rekisteröidyttäessä myöhemmin alkuperäisen voimassaoloajan kesto lyhenee. Näet tarkan voimassaoloajan aktivoinnin yhteydessä tai aktivoinnin jälkeen osoitteessa myVolkswagen.net. VW Connect Plus- / We Connect Plus -palvelun alkuperäisen voimassaoloajan päätyttyä käyttöaikaa voi jatkaa maksua vastaan.    Joitakin VW Connect- / VW Connect Plus -mobiilipalveluja tai We Connect- / We Connect Plus -mobiilipalveluja voi käyttää vain Volkswagen-sovelluksen kautta. Maksuttoman sovelluksen käyttöön vaaditaan soveltuvalla iOS- tai Android-käyttöjärjestelmällä varustettu älypuhelin ja SIM-kortti, jossa on datamahdollisuus voimassa olevan tai erikseen sinun ja matkapuhelinoperaattorisi välille solmittavan matkaviestintäsopimuksen kautta. Tiedonsiirto internetin kautta saattaa aiheuttaa lisäkustannuksia kulloistenkin matkapuhelinpalvelujen hinnoittelun mukaan ja erityisesti ulkomailla tapahtuvassa käytössä (esim. roaming-maksut).   Mobiilipalvelut ovat käytettävissä sopimuksen voimassaoloajan mukaan, ja niihin saattaa sopimusaikana tulla sisällöllisiä muutoksia. VW Connect- ja VW Connect Plus -paketteihin tai We Connect- ja We Connect Plus -paketteihin sisältyvät palvelut saattavat vaihdella maan mukaan. Käytettävyys määräytyy automallin, varustelun ja asennetun ohjelmistoversion mukaan. Tämä koskee myös kolmannen osapuolen palveluja. Lisätietoja saat osoitteesta connect.volkswagen.com ja Volkswagen-jälleenmyyjältäsi. Huomioi myös ID.-tuoteperheen digitaalisten palvelujen kulloinkin voimassa olevat yleiset käyttöehdot.  
4.

Ilmoitetut kulutus- ja päästöarvot on selvitetty laissa määrättyjen mittausmenetelmien avulla. 1. tammikuuta 2022 WLTP-menettely on täysin korvannut NEDC-menettelyn, joten tämän päivämäärän jälkeen tyyppihyväksytyille autoille ei enää ilmoiteta NEDC-arvoja. Arvot eivät koske yksittäisiä autoja vaan on tarkoitettu eri autotyyppien väliseen vertailuun. Lisävarusteet ja tarvikkeet (muut osat, renkaat jne.) saattavat muuttaa oleellisia parametreja, kuten painoa, vierintävastusta ja aerodynamiikkaa, ja vaikuttaa näin sää- ja liikenneolosuhteiden ja yksilöllisen ajotavan myötä myös polttoaineenkulutukseen, virrankulutukseen ja CO2-päästöihin sekä auton tehoarvoihin. Todenmukaisten testausolosuhteiden ansiosta WLTP-menetelmän mukaisesti mitattu polttoaineenkulutus ja CO2-päästöt ovat usein korkeammat kuin NEDC-menetelmän mukaisesti mitatut arvot. Täten ne voivat 1.9.2018 lähtien aiheuttaa muutoksia myös autoverotuksessa. Saat lisätietoja WLTP- ja NEDC-menettelyn välisistä eroista osoitteesta http://www.volkswagen.de/wltp.

Lisätietoa uusien henkilöautomallien virallisesta polttoaineenkulutuksesta ja CO2-päästöistä saa teoksesta ”Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO₂-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen”, joka on saatavilla ilmaiseksi kaikista Saksan myyntipisteistä ja osoitteesta DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Str. 1, D-73760 Ostfildern tai sivustolta www.dat.de/co2.